L’Union européenne interdit l’achat d’or et bannit la fourniture de mercure et de cyanure au Soudan

 

 

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Le Conseil de l’Union européenne a décidé, lundi, de renforcer les sanctions imposées au Soudan en interdisant l’achat d’or ainsi que la fourniture de mercure et de cyanure. Le 9 octobre 2023, l’Union européenne avait adopté un cadre de mesures concernant les activités qui compromettent la stabilité du Soudan et sa transition politique, imposant des sanctions à l’encontre de 8 entités et 18 individus, dont Abdelrahim Dagalo.
Dans un communiqué, le Conseil a déclaré avoir décidé d’interdire l’achat, l’importation ou le transport d’or d’origine soudanaise, en plus d’interdire la vente, la fourniture, le transfert ou l’exportation de mercure et de cyanure vers le Soudan.
Le Conseil a expliqué que le mercure et le cyanure sont largement utilisés dans l’extraction et l’exploitation de l’or, soulignant que la décision inclut également l’interdiction de fournir des services connexes, y compris l’assistance technique et financière ainsi que les services de courtage.
Il a ajouté que l’or est devenu une source majeure de revenus contribuant à la poursuite du conflit au Soudan, tout en excluant des restrictions imposées sur le mercure et le cyanure les biens destinés à des fins humanitaires, aux urgences de santé publique et à la réponse aux catastrophes.
Il a également indiqué que ces mesures visent à réduire les ressources financières disponibles pour les parties qui contribuent à la poursuite des violences, et qu’elles renforcent le régime de sanctions en ciblant les éléments de l’économie de guerre.
Le Parlement européen avait appelé, le 9 juillet courant, à inscrire la milice des Forces de soutien rapide sur la liste des organisations terroristes, et à imposer des sanctions aux responsables des attaques contre les civils au Soudan, ainsi qu’à une entreprise émiratie.
Le Conseil a réaffirmé que ces démarches s’inscrivent dans le cadre de la réponse de l’Union européenne au conflit au Soudan, qui a provoqué une crise humanitaire de grande ampleur, tout en maintenant son soutien aux efforts politiques via le mécanisme Quintette pour faciliter le dialogue entre les forces soudanaises.