Actualités
Cinq civils tués : les “Milices de Soutien Rapide” ciblent un véhicule de transport dans la campagne d’Omdurman
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le groupe « Avocats d'Urgence » a publié un communiqué condamnant avec la plus grande fermeté le ciblage, par un drone appartenant aux milices de Soutien Rapide, d'un véhicule civil…
Read More...
Read More...
Nyala saigne : Morts, disparus et incendies mystérieux frappent la capitale du Sud-Darfur
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La ville de Nyala, capitale de l’État du Sud-Darfur, a été le théâtre, au cours de la semaine écoulée, d’une extension du cercle de l'insécurité avec une escalade des actes de…
Read More...
Read More...
Le ministre de l’Intérieur rassure les citoyens : « Pas d’inquiétude… La capitale est sous contrôle et les caméras surveillent chaque centimètre »
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministre de l'Intérieur préside la réunion du Comité de contrôle de la sécurité et de l'imposition de l'autorité de l'État dans la province de Khartoum. La réunion confirme la…
Read More...
Read More...
Attaque armée contre des réfugiés soudanais en Éthiopie
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
L'Observatoire "MASHAD" pour les Droits de l'Homme condamne dans les termes les plus fermes l'attaque armée ayant ciblé des réfugiés soudanais dans le camp d'« Aftit », situé dans la…
Read More...
Read More...
Conseiller d’Al-Burhan : Le Prince Héritier saoudien a rectifié les conceptions de Washington concernant la crise au Soudan
New York : Échos Soudanais (Asdaa Sudan)
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le conseiller politique du président du Conseil de Souveraineté soudanais, Dr. Amjad Farid, a loué les rôles pivots joués par le Royaume…
Read More...
Read More...
Sous la présidence d’Al-Burhan, le Conseil de Sécurité et de Défense passe en revue la situation militaire et sécuritaire
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Conseil de Sécurité et de Défense a tenu aujourd'hui à Khartoum sa réunion périodique, sous la présidence du Président du Conseil de Souveraineté de Transition et Commandant en…
Read More...
Read More...
Pour avoir refusé de s’arrêter lors d’un braquage, des hommes armés ouvrent le feu sur un véhicule de réfugiés et tuent un Soudanais dans l’est du Tchad
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Un réfugié soudanais a trouvé la mort après avoir été la cible de tirs lors d'un braquage armé visant un véhicule de transport public sur la route reliant la ville d'Adré au camp de…
Read More...
Read More...
Faim extrême et violence.. UNICEF : Les enfants du Darfour pris au piège d’une phase critique
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) a déclaré que 5 millions d'enfants dans la région du Darfour, au Soudan, sont victimes de privations extrêmes.
L’organisation a…
Read More...
Read More...
Une enquête américaine révèle les propriétés immobilières secrètes de “Hemedti” et de ses frères aux Émirats Dernière mise à jour
« L'empire immobilier de la famille Dagalo ».. Une enquête américaine accuse Hemedti et ses frères de blanchiment d'argent au cœur des Émirats
Washington : Assda Sudania
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Une…
Read More...
Read More...
Via le portail des Affaires Étrangères.. le Ministère de l’Énergie se mobilise pour sécuriser le carburant auprès de l’Arabie Saoudite et de la Libye
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministre de l’Énergie, Al-Moatasim Ibrahim, a souligné l'importance stratégique de la coopération internationale pour réaliser la renaissance du secteur de l'énergie, permettre au…
Read More...
Read More...