Après le revers du Kordofan… Révolte de mercenaires Colombiens et demandes collectives de résiliation de contrat pour quitter la Milice

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina  

Des sources informées à Nyala ont révélé l’apparition de vives tensions entre les services de renseignement de la milice et un groupe de combattants étrangers, la milice ayant empêché plus de 76 éléments de nationalité colombienne d’entrer dans l’aéroport de Nyala, suite à leur demande de mettre fin à leurs contrats et d’être immédiatement rapatriés dans leur pays.
Les mêmes sources ont expliqué que cette demande de départ est survenue après de virulentes critiques adressées à ces combattants par des chefs de la milice, en raison de leur échec à exécuter des missions d’offensive qui leur avaient été confiées sur l’axe de l’État du Kordofan du Nord, le théâtre de violents combats.
Dans le même contexte, les combattants colombiens, ainsi que d’autres éléments de nationalités africaines, ont maintenu leur décision d’annuler leurs contrats avec la milice, exigeant le règlement intégral et immédiat de leurs solde et indemnités financières.
Les rapports du terrain prévoient que ces groupes soient transférés via un aéroport secondaire dans un pays voisin du Soudan, faisant office de première escale de transit en vue de leur rapatriement définitif par l’aéroport d’Abou Dhabi.