Al-Atta : Les chefs de la milice sont issus du Congrès national ; Al-Burhan et Kabbashi sont-ils des “Folool” ?

• Al-Atta : Avant la fin de l’année, il n’y aura plus un seul Janjaweed

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Le président de l’état-major des Forces armées soudanaises, le général d’armée Yasir Al-Atta, a promis ce lundi de reprendre le contrôle de toutes les régions du pays avant la fin de l’année en cours, lors d’un discours prononcé devant un camp des forces du Conseil du réveil, en présence de chefs militaires.
Al-Atta a déclaré que les forces s’élanceront sur tous les axes simultanément, en appliquant la même stratégie de libération de Khartoum dans la région du Kordofan, affirmant que « avant la fin de cette année, il n’y aura plus un seul Janjaweed au Soudan, ni aucun mercenaire étranger ». Al-Atta a ajouté, s’adressant au général de brigade Al-Nour Al-Goba, de préparer ses forces et de se tenir prêt à faire mouvement, expliquant que tous les axes bougeront en même temps pour atteindre l’objectif annoncé.
Dans un contexte connexe, Al-Atta s’est interrogé : « Est-il concevable qu’Al-Burhan, Kabbashi, Yasir Al-Atta et Moussa Hilal soient des Folool (résidus de l’ancien régime) ? », soulignant que l’armée n’a jamais fait partie d’aucun parti politique, et que ceux qu’ils qualifient de (Folool) sont ceux qui appartenaient au parti du Congrès national, tandis que l’armée représente l’identité nationale soudanaise et la patrie tout entière.
Al-Atta a salué les positions historiques de Moussa Hilal au service de la patrie, affirmant que l’État de 1956 a été façonné par des dirigeants de l’ouest du Soudan et des figures historiques du parti Umma, une histoire dont le Soudan est fier.
De son côté, le général de brigade Al-Nour Al-Goba, commandant dissident des Forces de soutien rapide, a déclaré qu’Al-Atta avait donné aux « Folool de 57 » une leçon qu’ils n’oublieront jamais, affirmant que les forces sont prêtes à traquer la rébellion et les mercenaires n’importe où, et que leur objectif est le Kordofan et le Darfour, avec l’arrivée prochaine de forces supplémentaires.
Le porte-parole officiel du Conseil du réveil révolutionnaire soudanais, Ahmed Mohamed Abakar, a également annoncé que le général d’armée Yasir Al-Atta a visité l’un des sites des forces du Conseil à Omdurman, et a ordonné à ses forces de faire mouvement vers les axes d’opérations, tout en élevant les niveaux de préparation et d’alerte pour la phase à venir.