
Un haut responsable de la milice annonce sa défection et son retour dans le « giron de la patrie »
Traduction: Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Hamad Mohamed Hamed Khalifa, membre du Conseil présidentiel et gouverneur de la région du Kordofan nommé par ce qu’on appelle le « gouvernement de fondation TASIS», a annoncé sa défection de la milice des Forces de soutien rapide, appelant les membres de la milice à revenir dans le giron de la patrie.
Dans une interview accordée à la chaîne « Al-Arabiya », Khalifa a affirmé que les Soudanais n’ont plus d’autre choix que de s’unir pour faire face à ce qu’il a décrit comme des « milices incontrôlables », accusant les Forces de soutien rapide d’attiser les conflits tribaux, civils et raciaux.
Il a réclamé le retour des institutions légitimes de l’État dans les régions du Kordofan et du Darfour, considérant que ce que l’on nomme le « gouvernement de fondation » n’est rien d’autre qu’une vitrine politique pour les pratiques de la milice, tout en l’accusant de complicité, de lâcheté et d’ignorer les appels internationaux.
Il a ajouté que la souffrance endurée par les Soudanais dans les zones sous le contrôle de la milice « fait saigner le cœur », confirmant la poursuite par ses forces d’une approche de destruction des villes et de massacre des civils.
Le dissident de la milice a estimé que ce qu’on appelle le « gouvernement de fondation » fait la sourde oreille aux appels internationaux, affirmant qu’il est « complice et défaillant ».