
Des éléments de l’armée éthiopienne repérés combattant sous l’uniforme de la milice à Kurmuk et Geisan
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des sources de terrain soudanaises bien informées ont révélé avoir repéré des mouvements militaires d’éléments appartenant à l’armée éthiopienne, combattant activement dans les rangs des Forces de soutien rapide dans les villes de Kurmuk et Geisan ainsi que dans leurs environs le long de la bande frontalière.
Les sources ont confirmé que les soldats et officiers éthiopiens sont entrés sur le territoire soudanais via l’axe du Nil Bleu en portant l’uniforme officiel de la milice, une mesure de camouflage visant à dissimuler leur identité.
Les rapports de terrain ont souligné un paradoxe frappant sur cet axe : ces éléments représentent des groupes qui s’étaient précédemment repliés de leurs positions frontalières lors des conflits internes éthiopiens face au « Fano » et au « Front du Tigré », avant de revenir se positionner sur les fronts de Kurmuk et Geisan, deux zones que l’armée soudanaise avait reprises il y a environ deux mois.
Dans un contexte connexe, les sources ont fait part de fuites issues des cellules d’information de la milice, exprimant de vives inquiétudes quant à la possibilité que ces groupes évacuent leurs positions et se retirent à nouveau vers la frontière.
Cela intervient sur fond d’intensification des combats aujourd’hui, accompagnés de pilonnages d’artillerie et d’un resserrement militaire intensif mené depuis hier par l’artillerie de l’armée soudanaise sur leurs fiefs dans les deux villes.