Les satellites documentent la destruction de convois de ravitaillement de la milice en provenance du Tchad
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des images satellites ont révélé que des convois de ravitaillement appartenant à la milice des Forces de soutien rapide ont été soumis à des frappes aériennes ciblées dans le nord du Darfour, visant leurs déplacements le long d’une route de contrebande frontalière s’étendant vers le sud-est de la Libye.
Des séquences diffusées ont documenté des rassemblements de la milice en provenance de Libye à l’intérieur du territoire tchadien et leur déplacement vers le Soudan, avant d’être ciblés avec précision afin de couper les lignes de ravitaillement logistique et terrestre transfrontalières.