L’Union africaine bénit et accueille favorablement le « dialogue de l’intérieur » soudanais

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

La Commission de l’Union africaine a annoncé, dans un communiqué officiel, qu’elle accueillait avec satisfaction et bénissait pleinement le lancement d’une initiative politique globale visant à faciliter un dialogue « soudano-soudanais » mené entièrement à l’intérieur du territoire soudanais, dans le but de mettre fin au conflit armé et de conduire le pays à bon port.
La Commission a insisté dans son communiqué sur les atouts et les piliers fondamentaux pour la réussite de ce processus politique, l’union africaine a souligné la nécessité pour le dialogue d’être géré sous la propriété et la direction indépendantes des Soudanais, sous la supervision d’un comité de « sages du Soudan ».
La Commission a appelé à l’implication de toutes les forces politiques, civiles et sociétales, ainsi que des acteurs nationaux, afin de garantir l’élaboration de solutions durables. Le communiqué a fixé pour objectif ultime la préservation de l’unité du Soudan et de sa souveraineté, ainsi que l’établissement d’une gouvernance démocratique dirigée par des institutions civiles légitimes.
Le communiqué a précisé que ce dialogue consolide directement la feuille de route de l’Union africaine et les conclusions du « Mécanisme quintet » visant à mettre fin à la crise armée. L’Union africaine a réaffirmé son soutien au peuple soudanais dans ses aspirations à la paix, à la stabilité et à la justice, tout en confirmant sa disposition à fournir le soutien et l’assistance nécessaires au succès de cette trajectoire nationale historique.