
L’Égypte examine la réalisation de projets agricoles conjoints au Soudan pour soutenir la sécurité alimentaire
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Dr. Bahaa El-Ghannam, président du conseil d’administration de l’Organisme (Avenir de l’Égypte ) pour le développement durable, a reçu le ministre égyptien des Ressources en eau et de l’Irrigation, Hani Sewilam, et le ministre soudanais de l’Agriculture et de l’Irrigation, Esmat Qurashi Abdullah, lors d’une réunion conjointe, en présence d’un certain nombre de dirigeants du ministère égyptien des Ressources en eau et de l’Irrigation, du ministère soudanais de l’Agriculture et de l’Irrigation, et de l’Organisme Avenir de l’Égypte afin d’examiner les perspectives de renforcement de la coopération entre l’Égypte et le Soudan dans les domaines du développement agricole et de la sécurité alimentaire.
La réunion a porté sur les moyens de stimuler la coopération stratégique entre les deux pays à travers l’établissement de projets agricoles conjoints sur les terres soudanaises, et de tirer parti des atouts et des capacités agricoles dont jouit le Soudan, contribuant ainsi à soutenir les efforts de réalisation de la sécurité alimentaire et à renforcer l’intégration entre les deux pays dans ce domaine.
La réunion a également examiné les opportunités de coopération dans la production, la fourniture et l’importation d’un certain nombre de cultures agricoles stratégiques, de manière à soutenir la couverture des besoins des marchés, à renforcer le mouvement d’échange agricole entre l’Égypte et le Soudan, et à réaliser les intérêts économiques communs, tout en prenant en compte les lois et conventions régissant les ressources en eau.
Les deux parties ont souligné l’importance d’établir des projets conjoints sur des bases économiques et environnementales durables, garantissant l’efficacité de l’utilisation des ressources, maximisant le rendement des projets agricoles, et soutenant la continuité de la coopération entre les deux pays dans les domaines du développement agricole et de la sécurité alimentaire.