
Ministre des Transports : Le Soudan est confronté à de graves difficultés en raison de la destruction de ses infrastructures par les milices
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministre des Infrastructures et des Transports, Saif Al-Nasr Al-Tijani Haroun, a délivré un message fort lors de son discours prononcé devant les membres de la trente-huitième session du Conseil des ministres arabes des Transports, qui s’est tenue au siège de la Ligue des États arabes au Caire les 10 et 11 novembre. Il a notamment appelé à soutenir les plans de relance du secteur des transports au Soudan et à renforcer l’intégration arabe dans les domaines des infrastructures et des transports.
Dans son discours, le ministre a souligné que le Soudan est confronté à de graves défis dans ses secteurs vitaux en raison de ce qu’il a décrit comme « les répercussions qui ont affecté le fonctionnement des institutions étatiques, en particulier les infrastructures », du fait des « pratiques destructrices des milices terroristes qui ont délibérément ciblé les capacités du peuple soudanais et ses infrastructures ».
Le ministre a entamé son discours en félicitant l’État frère du Koweït pour sa prise de présidence de la session en cours, exprimant sa confiance en « sa capacité et sa sagesse à mener les travaux du Conseil vers une coordination et des résultats accrus ». Il a également remercié l’État de Palestine pour sa présidence de la session précédente, réaffirmant le soutien du Soudan à tous les efforts visant à reconstruire la bande de Gaza par la mise en œuvre du Plan arabo-islamique de reconstruction.
Le ministre a salué le leadership égyptien et le généreux patronage de Son Excellence le Président Abdel Fattah El-Sisi pour le travail accompli lors de la sixième session du Forum de l’industrie intelligente, des transports et de la logistique, et a apprécié les efforts considérables déployés par Son Excellence le Lieutenant-Général Ingénieur Kamel Abdel Hadi El-Wazir, Vice-Premier ministre et Ministre de l’Industrie et des Transports d’Égypte, pour le développement du système de transport dans la région.
Il a également évoqué les relations bilatérales entre le Soudan et l’Égypte, soulignant que les projets de liaison ferroviaire, le développement du port de Wadi Halfa et l’Autorité de navigation fluviale de la vallée du Nil constituent de véritables modèles de coopération arabo-arabe, et appelant à élargir les domaines d’intégration économique dans le secteur des transports d’une manière qui serve les intérêts communs.
Exprimant sa gratitude au secrétariat général de la Ligue des États arabes, représenté par son Excellence le Secrétaire général, M. Ahmed Aboul Gheit, pour son suivi constant des dossiers et projets de transport arabes, soulignant le soutien du Soudan à tous les résultats et recommandations des comités techniques pour le transport terrestre, maritime.
Il a également exprimé sa reconnaissance pour l’initiative du Secrétariat général concernant le premier Forum arabe annuel sur l’intelligence artificielle, saluant le rôle de l’Académie arabe des sciences, des technologies et des transports maritimes pour l’unification du programme arabe dans ce domaine vital.
Sur le plan intérieur, le ministre a souligné que le secteur des transports représente un pilier fondamental de la croissance économique et sociale du Soudan, se félicitant de la décision prise par le Conseil lors de sa session précédente de soutenir le secteur des transports dans le pays et saluant l’étude réalisée par le Département des transports et du tourisme de la Ligue arabe et l’Académie arabe sur la création de zones logistiques aux frontières soudanaises.
Al-Tijani Haroun a affirmé que le Soudan est ouvert à la coopération arabe conformément aux plans nationaux visant à construire un réseau de transport intégré reliant le pays à son environnement régional et international, soulignant que la vision soudanaise repose sur la transformation du secteur des transports en un moteur de développement durable et non pas seulement en un moyen de transporter des passagers et des marchandises.
Le ministre a conclu son discours en soulignant que la phase actuelle exige un renforcement de l’intégration arabe dans les secteurs des transports et des infrastructures, réaffirmant l’engagement du Soudan à poursuivre sa coopération et sa coordination avec les pays arabes frères, en s’appuyant sur ses capacités et le soutien constant de Leurs Excellences les dirigeants arabes.