Explosion secoue Nyala

Traduction: Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Des drones ont mené, lundi, de violents raids aériens ciblant des positions de la milice dans la ville de Nyala, capitale de l’État du sud du  Darfour, des sources locales ont indiqué à « Sudan Tribune » qu’un drone a lancé, ce matin à l’aube, de violents raids frappant des positions de la milice dans divers quartiers de Nyala.

Elles ont souligné que l’attaque a touché plusieurs sites dans les quartiers d’Al-Riyad, aux abords de l’aéroport et au siège de l’université de Nyala, ainsi que d’autres emplacements à l’intérieur de la ville, où le bruit de violentes explosions a été entendu.

Selon les mêmes sources, ce bombardement est intervenu quelques heures après qu’un imposant avion de transport de marchandises a atterri à l’aéroport de Nyala dimanche soir, avant de quitter l’aéroport quelques heures plus tard.