Communiqué urgent du Commandement général des Forces armées

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Les Forces armées soudanaises ont suivi les déclarations du Chef d’état-major des Forces de défense nationale éthiopiennes, ainsi que les accusations qu’elles contenaient imputant au Soudan un soutien à l’opposition éthiopienne.

Les Forces armées confirment leur rejet catégorique de ces allégations, qu’elles considèrent comme des accusations dépourvues de tout fondement, à un moment où sont disponibles des informations et des faits attestant de la poursuite du soutien et de l’appui accordés à la milice terroriste de la famille Dagalo depuis le territoire éthiopien, y compris l’entraînement, l’approvisionnement et l’utilisation du territoire éthiopien dans des activités militaires (drones stratégiques et suicides).

Les Forces armées réaffirment que le Soudan est attaché au droit international et aux principes de bon voisinage, et qu’il ne s’ingère pas dans les affaires intérieures des États, tout en soulignant qu’il ne permettra pas, dans le même temps, qu’il soit porté atteinte à sa souveraineté ou à sa sécurité nationale.

Elles appellent la partie éthiopienne à faire preuve de rigueur et de responsabilité, et à recourir au dialogue et aux canaux officiels, de manière à préserver la sécurité et la stabilité des deux pays et de la région.

Les Forces armées soudanaises demeureront vigilantes pour protéger les frontières de la patrie ainsi que sa souveraineté, et capables de faire face à tout ce qui menace sa sécurité et sa stabilité.

Le Porte-parole officiel des Forces armées soudanaises