
L’avancée de l’armée pousse la milice à fuir à pied et à se retrancher dans des tranchées
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des sources militaires autorisées ont révélé que le recours des Forces de soutien rapide (FSR) au creusement de tranchées et à l’érection de remblais de terre autour d’un certain nombre de villes et de positions où elles sont déployées sur les axes du Kordofan et du Darfour représente une mesure d’urgence visant à masquer leur incapacité à mettre en œuvre des plans défensifs à long terme, à l’instar de ce qu’ont connu les villes d’El Fasher et de Babanusa.
La milice a entamé la construction d’un immense remblai de terre d’une longueur de 5 kilomètres à l’est de la ville d’Al-Koma, située à 76 kilomètres à l’est d’El Fasher dans l’État du Darfour du Nord, en direction du nord vers Mellit, et ce parallèlement à l’avancée de l’armée soudanaise dans le Kordofan occidental, à sa prise de contrôle de la ville d’Al-Khuwei et à son approche d’El Nahud et de la localité d’Abu Zabad. Des témoins oculaires et des techniciens opérant sur les engins de terrassement ont rapporté à la plateforme « Darfur 24 » que les travaux d’excavation se poursuivent depuis la semaine dernière sous une haute protection sécuritaire.
Dans un contexte connexe, les scènes sur le terrain montrant le retrait à pied de groupes de combattants de la milice depuis plusieurs axes de combat se poursuivent, sous le poids des opérations militaires et des avancées réalisées sur le terrain par les Forces armées soudanaises et les forces qui les soutiennent.
Les développements successifs sur le terrain dans les zones d’affrontements révèlent un état de confusion et de recul dans les rangs de ces forces, ainsi que la perte de leurs véhicules de combat et de leurs lignes d’approvisionnement dans plusieurs positions, face à la progression des unités de l’armée et au resserrement de l’étau autour de leurs retranchements sur les fronts de confrontation.