Entre préservation et pillage… les détectives découvrent le mystère de la forêt  de Khartoum

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

 

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Dans le cadre d’une vaste campagne de sécurité, le département central des enquêtes a mené une opération spéciale pour protéger la forêt de Khartoum, suite à la recrudescence des incendies et de l’exploitation forestière illégale qui ont ciblé ses ressources naturelles ces derniers temps.

L’opération a permis l’arrestation de 41 suspects impliqués dans l’exploitation forestière illégale et le transport de bois, ainsi que la saisie de deux camions-bennes et de deux charrettes équipées de plus de 30 haches utilisées dans des opérations d’exploitation forestière illégale.

Le général  Sami Al-Siddiq, directeur des enquêtes centrales, a souligné que cet acte  s’inscrit  dans le cadre d’efforts continus et systématiques visant à lutter contre les atteintes à l’environnement et à protéger les forêts, véritables poumons de Khartoum et source importante d’équilibre écologique, en plus de leur statut de site touristique naturel. Il a expliqué que la forêt est classée réserve naturelle par les lois locales et internationales, ce qui renforce l’importance de lutter contre toute tentative d’exploitation illégale.

Al-Siddiq a indiqué que les actions de sécurité régulières se poursuivent, ainsi que les efforts visant à élargir le champ de surveillance et la coopération avec la communauté locale afin de garantir la protection de cette ressource nationale contre l’exploitation illégale. Il a aussi appelé à la nécessité pour les organismes officiels et communautaires de collaborer pour préserver les ressources naturelles, directement liées à la qualité de vie des citoyens et à l’avenir des générations futures.