Le Soudan soumet de nouveaux documents au Conseil de sécurité accusant les Émirats arabes unis de recruter des mercenaires pour les Forces de soutien rapide

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Le représentant permanent du Soudan auprès des Nations Unies, Al-Harith Idris, a soumis de nouveaux documents aux Nations Unies et au Conseil de sécurité confirmant l’implication des Émirats arabes unis dans le recrutement de mercenaires étrangers pour la milice des Forces de soutien rapide.
Le conseil de sécurité n’a pas encore statué sur la plainte déposée par le Soudan contre les Émirats arabes unis le 29 mars 2024, exigeant que des mesures soient prises pour obliger Abu Dhabi à cesser son soutien, son parrainage et son assistance à la milice.
Dans la lettre qu’il a soumise au président du Conseil de sécurité, Kim Sangin, et au secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, Al-Harith a déclaré qu’il présentait « des preuves troublantes et bien documentées d’une ingérence directe des Émirats arabes unis, y compris le recrutement, le financement et le déploiement de mercenaires étrangers pour combattre avec la milice, sur ordre du gouvernement soudanais. »
Il a expliqué que cette intervention, qui a prolongé la guerre, détruit des infrastructures vitales et causé des souffrances indicibles aux civils, constitue une grave violation de la souveraineté du Soudan et du droit international humanitaire, et constitue une menace directe pour la paix et la sécurité régionales.
Il a souligné que les autorités soudanaises ont rassemblé des preuves montrant que des sociétés de sécurité privées basées aux Émirats arabes unis ont recruté entre 350 et 380 mercenaires, dont la plupart étaient des soldats et officiers colombiens à la retraite. Ces mercenaires ont été recrutés de manière trompeuse sous prétexte de fournir « services, sécurité et protection », mais ont en réalité été envoyés au Soudan pour combattre.
Il a déclaré que les sociétés de sécurité qui recrutent des mercenaires comprennent le Global Security Services Group, détenu par le citoyen émirati Mohammed Hamdan Al Zaabi, ainsi que l’International Services Agency, cofondée par le colonel colombien à la retraite Alvaro Quijano, qui opère à partir d’Al Ain.
Équipement de combat
Al-Harith Idris a déclaré que les mercenaires avaient été transportés par avion des Émirats arabes unis à Bosasso, dans la région du Puntland en Somalie, puis à Benghazi en Libye, sous la supervision des hommes du général à la retraite Khalifa Haftar, avant d’être transportés à travers le désert, via le Tchad, jusqu’au Soudan.
Il a indiqué que les autorités ont identifié 248 vols – totalisant 15,268 heures de vol – entre novembre 2024 et février 2025, utilisant des avions affrétés par les Émirats arabes unis, pour faire entrer clandestinement des mercenaires, des armes et du matériel militaire sur le territoire soudanais, notamment à Nyala, El Fasher et Hamra El Sheikh.
Les Forces de soutien rapide (RSF) ont réactivé l’aéroport de Nyala au sud du Darfour après une période de contrôle de l’État. Le premier vol a atterri le 21 septembre 2024, avant de renforcer sa protection par des systèmes de brouillage et de défense aérienne.
Les RSF utilisent des pistes d’atterrissage en terre battue dans plusieurs zones pour accueillir les vols transportant des armes et du matériel, ainsi que pour évacuer les blessés.
Al-Harith Idris a expliqué que le premier groupe de 172 mercenaires colombiens est arrivé à El Fasher en novembre 2024, suivi d’autres groupes plus tard, où ils ont participé au siège militaire actuel et aux attaques contre la ville
Il a souligné que les mercenaires étrangers ont combattu à Khartoum, Omdurman, Al-Gazira, le Nil Blanc, Sennar, le Nil Bleu, le Kordofan et le Darfour, où leurs missions de combat comprenaient l’utilisation de drones RSF, d’artillerie et de véhicules blindés, et la participation à des attaques directes.
Il a expliqué que le gouvernement soudanais a obtenu des manuels d’entraînement détaillés préparés par les mercenaires pour les miliciens, notamment sur la formation au combat urbain, aux stratégies de combat en terrain découvert, à la coordination des tirs et à l’utilisation d’armes lourdes.
Il a ajouté : « Parmi les faits les plus inquiétants, il y a les preuves que les mercenaires entraînent des enfants soldats âgés de 10 à 12 ans. »
Typologies de violations
Al-Harith Idriss a déclaré que des mercenaires étrangers étaient impliqués dans de graves violations, notamment des exécutions extrajudiciaires, 73 civils ont été tués par des tirs de snipers, des tirs d’artillerie, des drones suicides et des raids, et 115 bâtiments civils ont été détruits entre le 22 janvier et le 11 février 2025.
Il a déclaré que des mercenaires colombiens formaient directement des mineurs et des enfants au maniement des armes et aux opérations de combat.
Il a indiqué que le gouvernement avait obtenu d’El Fasher un ordre d’opérations secret de 18 pages, rédigé en espagnol et daté du 1er décembre 2024, détaillant le déploiement d’une unité de mercenaires colombiens appelée Bataillon d’opérations « Loups du désert », décrivant la chaîne de commandement, les protocoles opérationnels et les objectifs de la mission.
Al-Harith a révélé que l’affaire concerne l’utilisation de munitions contenant du phosphore blanc, strictement interdites dans les zones civiles en raison de leurs dangereux effets incendiaires.
Il a poursuivi : « Le protocole III de la convention sur les armes classiques et l’utilisation d’armes incendiaires telles que le phosphore blanc dans les zones peuplées par des mercenaires – qui ne disposent pas de statut juridique –, ce qui constitue un crime de guerre au regard du droit international. »
Il a ajouté : « L’inclusion de telles munitions interdites dans un ordre opérationnel officiel pour une unité de mercenaires démontre une stratégie délibérée visant à infliger des dommages aveugles, disproportionnés et illégaux aux civils d’El Fasher. »
La lettre contenue des documents indiquant les listes d’armes et de fournitures que les mercenaires avaient demandées au colonel colombien Alvaro Quijano dans la ville émiratie d’Al Aïn. Il s’agissait notamment de fusils, de munitions, de rations, de fournitures médicales et d’agents chimiques interdits.
Il indiquait que les forces soudanaises avaient saisi des appareils de communication Starlink enregistrés au nom des mercenaires, et que leurs numéros de série avaient été enregistrés.
Il a déclaré que les autorités soudanaises avaient obtenu un plan opérationnel détaillé préparé par l’unité des Loups du désert pour assiéger et occuper El Fasher.
Ce plan comprend des études topographiques, les coordonnées des positions des forces armées et les phases de l’attaque, dans le but de contraindre l’armée à se rendre et à céder des sites stratégiques tels que l’aéroport d’El Fasher.
Crimes avérés
Al-Harith Idris a déclaré que des avions et des réseaux logistiques émiratis étaient utilisés pour faire passer en contrebande des ressources naturelles du Soudan, notamment de l’or, du bétail et de la gomme arabe.
Il a souligné que les preuves contenues dans la lettre démontrent la participation des Émirats arabes unis à une campagne systématique visant à porter atteinte à la paix, à la sécurité et à la souveraineté du Soudan, en recrutant, finançant et déployant des mercenaires pour combattre aux côtés des milices. Il a déclaré que les Émirats arabes unis sont déterminés à continuer de tuer systématiquement des civils soudanais par tous les moyens possibles, au mépris total de toutes les formes de droit international et des droits humains fondamentaux.
Il a ajouté : « La réserve émise par les Émirats arabes unis lors de leur adhésion à la convention de 1948 pour la prévention et la répression du crime de génocide, dans laquelle ils ont rejeté l’article 9, qui accorde à la cour internationale de justice la compétence sur les différends, est une indication claire de leur intention d’échapper à la responsabilité. »
Le 5 mai, la Cour internationale de Justice a rejeté une plainte déposée par le Soudan accusant les Émirats arabes unis de complicité dans le génocide commis par les Forces de soutien rapide contre le groupe ethnique Massalit à l’ouest du Darfour.
La Cour a justifié le rejet de la plainte du Soudan par l’incompétence de sa juridiction, en raison des réserves émises par les Émirats arabes unis concernant l’article 9 de la Convention sur le génocide.
Exigences… Seront-elles mises en œuvre ?
Le président du Conseil de sécurité de l’ONU a transmis une copie de la lettre du Soudan aux membres du Conseil et l’a classée comme document officiel : « S/2025/555 ».
Al-Harith a déclaré que les mercenaires recrutés par les Émirats arabes unis sont des instruments d’une guerre par procuration menée à l’étranger pour assujettir la souveraineté du Soudan.
Il a poursuivi : « La guerre au Soudan n’est rien d’autre qu’une agression menée par une partie extérieure, financée, coordonnée et soutenue par les Émirats arabes unis, par l’intermédiaire de réseaux criminels pour recruter des mercenaires, commettre des massacres de masse et les déployer au combat. Abu Dhabi n’est pas un simple spectateur, mais un acteur majeur de cette guerre. » Al-Harith a expliqué que la lettre vise à informer le conseil de sécurité de l’ONU de la situation actuelle et du rôle des parties extérieures dans l’alimentation de la guerre.
Le conseil de sécurité a appelé à des mesures pour enquêter sur les flux transfrontaliers illégaux de mercenaires étrangers et les condamner, et à traduire en justice les responsables de ces violations. Il a également demandé que la milice soit qualifiée de groupe terroriste, soulignant la menace imminente qu’elle représente pour la sécurité des pays africains et de la région du Sahel. Le Conseil de sécurité a également appelé à la désignation des États et des individus qui soutiennent ce groupe.