Échec d’une tentative de contrebande d’armes lourdes dans l’État du Nahr Nil

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Les forces de lutte contre la contrebande de l’État du Nahr Nil ont réussi à mettre en échec l’une des plus importantes tentatives de trafic d’armes de la période récente, après avoir saisi un véhicule pick-up (double cabine) chargé d’une quantité massive de matériel de guerre qui s’apprêtait à traverser l’État vers une destination encore non révélée. Cette opération, qualifiée de « qualitative », s’inscrit dans le cadre des efforts visant à renforcer la surveillance des routes de contrebande qui se multiplient avec l’extension des zones de conflits armés dans le pays.
Le directeur de la lutte contre la contrebande dans l’État, le brigadier Adam Sabeel, a déclaré que l’unité d’intervention a pu saisir 8,000 munitions de type Douchka, 5 mitrailleuses PK (Goryunov), 3 fusils de précision (snipers), ainsi qu’un fusil Kalachnikov. Il a souligné que l’ampleur des saisies reflète la dangerosité des réseaux qui tentent d’introduire ce type d’armes sur les théâtres de conflit.
Sabeel a également indiqué l’arrestation de deux suspects liés à cette opération. Les mesures juridiques ont été engagées à leur encontre conformément à la loi douanière (articles 198 et 199) et aux lois en vigueur, dans une démarche visant à démanteler les réseaux de contrebande et à renforcer la sécurité dans l’État.