
Le Soudan participe à un événement important aux Nations Unies
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Soudan a participé aux travaux de la cinquante-neuvième session de la Commission de la population et du développement du Conseil économique et social des Nations Unies, qui se tient au siège de l’ONU à New York du 13 au 17 avril 2026, sous le thème : « Population, technologie et recherche dans le contexte du développement durable ».
La délégation du Soudan a été présidée par Dr. Buthaina Hussein Mohamed Adam, secrétaire générale par intérim du conseil national de la population, avec la participation de l’ambassadeur Hamed El-Jizouli Khaled, directeur du département des organisations au ministère des Affaires étrangères, et Dr. Habib Mohamed Habib, directeur des politiques, des programmes et de la planification au conseil national de la population.
La déclaration du Soudan devant la session a souligné que le pays connaît une transition démographique marquée par une proportion élevée de jeunes, ce qui nécessite l’adoption de politiques fondées sur les données et la technologie afin de maximiser le dividende démographique et de soutenir les objectifs de développement durable.
La déclaration a également passé en revue les défis résultant des conflits, notamment le chômage, le déplacement, la migration et la fuite des cerveaux, tout en soulignant les efforts du gouvernement en matière de transformation numérique, en particulier l’enregistrement électronique des réfugiés via les ambassades et les applications intelligentes.
Le Soudan a appelé au renforcement des partenariats avec les organisations internationales dans les domaines des données, de la gestion des migrations et de la protection des réfugiés.
En conclusion de la déclaration, la délégation soudanaise a exprimé sa gratitude pour les efforts des partenaires internationaux, au premier rang desquels le fonds des nations unies pour la population (FNUAP), soulignant l’importance d’intégrer les questions de population dans les plans d’intervention, avec un accent particulier sur les groupes les plus vulnérables, notamment les femmes, les filles et les jeunes.