Al-Burhan rencontre le ministre égyptien des Affaires étrangères

 

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

 

Le président du Conseil de souveraineté de transition, le lieutenant-général Abdel Fattah Al-Burhan, a rencontré  le ministre égyptien des Affaires étrangères et de l’Immigration, l’ambassadeur Badr Abdel Aati, en présence du ministre des Affaires étrangères, l’ambassadeur Mohi El-Din Salem, de l’ambassadeur du Soudan en Égypte, le lieutenant-général ingénieur Emad El-Din Mustafa Adawi, et de l’ambassadeur d’Égypte au Soudan, l’ambassadeur Hani Salah.

L’ambassadeur Mohi El-Din Salem, ministre des Affaires étrangères, a déclaré que la visite du ministre égyptien des Affaires étrangères au Soudan s’inscrit dans le cadre des consultations en cours entre les dirigeants des deux pays visant à renforcer les domaines de coopération et les relations bilatérales.

Il a expliqué que la guerre de la dignité oblige toutes les institutions étatiques de jouer pleinement leur rôle. Par conséquent, les efforts diplomatiques se poursuivent dans le même front, aux côtés des combattants sur le terrain.

Il a souligné le rôle de l’Égypte dans le soutien au Soudan et à son peuple, ainsi que dans leur soutien durant la crise, affirmant que les deux pays œuvreront ensemble pour résoudre tous les problèmes créés par la guerre imposée au peuple soudanais, avec le soutien des milieux extérieurs. Il a salué la sagesse de l’Égypte dans sa gestion des dossiers soudanais, considérant que cette gestion prend en compte les intérêts de toute la région.

De son côté, le ministre égyptien des Affaires étrangères a expliqué avoir transmis au président du conseil de souveraineté un message de soutien et d’assistance de la part de son frère, le président égyptien Abdel Fattah el-Sissi.

Il a indiqué que son pays se réjouit d’accueillir le président Abdel Fattah al-Burhan dans son pays d’origine, l’Égypte, à la fin du mois pour participer à la cérémonie d’inauguration du grand musée égyptien, tout en affirmant le soutien de son pays au Soudan et à ses institutions nationales, en particulier l’armée.

L’ambassadeur Badr a ajouté que les deux pays ont  une ferme volonté de développer des domaines de coopération, affirmant la volonté de son pays d’apporter toute forme de soutien au Soudan et de reconstruire ce qui a été détruit par la guerre, tout en préservant les ressources du peuple soudanais frère.

Il a déclaré que la réunion a  porté sur les efforts de l’Égypte pour mettre fin à la guerre au Soudan en faisant passer tous les cadres internationaux, y compris le mécanisme du Quatuor, pour parvenir à une trêve humanitaire qui conduira à un cessez-le-feu immédiat et lancera un processus politique qui conduira à un consensus soudano-soudanais et à la construction d’un nouveau Soudan gouverné par la sécurité, la stabilité et la paix.

Il a déclaré que le président du conseil de souveraineté l’a chargé de transmettre un message de remerciement et d’appréciation à Son Excellence le président égyptien Abdel Fattah el-Sisi pour le soutien que le gouvernement égyptien continue d’apporter aux Soudanais vivant dans leur deuxième patrie, l’Égypte.