Distribution de la subvention du PNUD pour les projets de la bande nilotique à Al-Jazira

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Docteur Arafa Mahmoud Ahmed, directrice générale du ministère de la production et des ressources économiques de l’État d’Al-Jazira et ministre déléguée, a inauguré ce matin, dans les zones d’Al-Baqir Al-Qadami et Al-Kusumbur (localité d’Al-Kamlin), la distribution du premier lot de la subvention du programme des nations unies pour le développement (PNUD). Cette aide, destinée aux projets de la bande nilotique dans l’État d’Al-Jazira, comprend des systèmes d’énergie solaire et des pompes hydrauliques, en présence de nombreux agriculteurs et de responsables exécutifs de la localité.

À cette occasion, la ministre déléguée a exprimé sa profonde gratitude au PNUD pour son rôle dans le soutien aux producteurs du secteur agricole de l’État. Elle a précisé que ce premier lot de la subvention sera réparti entre les associations de production agricole situées le long du Nil dans les localités d’Al-Kamlin, Al-Hahahisa, Grand Madani, ainsi que la localité du Sud d’Al-Jazira. Ce projet bénéficiera à 5,182 bénéficiaires et couvrira une superficie de 1,367 acres. Elle s’est également engagée à œuvrer pour doter toutes les fermes de moyens d’énergie alternative afin d’accroître la production et le revenu des producteurs.

De son côté, Monsieur Ayman Abdel Razzaq, directeur exécutif de la localité d’Al-Kamlin, a évoqué les problèmes et les obstacles auxquels l’activité agricole est confrontée dans sa juridiction. Il a remercié, à cet égard, le ministère de la Production pour ses efforts et sa quête incessante en vue de développer le secteur agricole, affirmant le soutien total de l’administration locale aux causes des producteurs et des associations de production.