Le directeur du renseignement remet un message écrit d’Al-Burhan au président somalien

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Une délégation de haut niveau dirigée par le directeur du service de renseignement général, le lieutenant-général Mufadal, et le chef du renseignement militaire, le lieutenant-général Mohamed Ali Sabir, est en visite dans la capitale, Mogadiscio,  le directeur du service national de renseignement, le lieutenant-général Ahmed Ibrahim Mufadal, a remis un message écrit du président du conseil de souveraineté, le lieutenant-général Abdel Fattah al-Burhan, au président somalien Hassan Sheikh Mahmoud.

Le message a abordé les moyens de renforcer la coopération bilatérale entre les deux pays, en mettant l’accent sur l’approfondissement des relations dans les domaines du renseignement et de la sécurité, dans le but de relever les défis communs, notamment dans la lutte contre le terrorisme,  le renforcement de la sécurité régionale  et la criminalité transfrontalière.

Au cours de la réunion, les deux parties ont souligné l’importance de développer des mécanismes de coordination conjoints entre les agences de renseignement des deux pays et d’échanger des expertises et des informations pour soutenir la stabilité dans la corne de l’Afrique.

Cette visite s’inscrit dans le cadre de l’engagement des deux pays à renforcer leurs relations stratégiques, le Soudan et la Somalie partageant des défis communs de sécurité qui nécessitent une coopération étroite.

Finalement, le président somalien a salué les relations historiques entre les deux pays, exprimant son aspiration à élargir la coopération dans divers domaines.