
Depuis la Turquie,, Al-Burhan appelle les partenaires internationaux à investir au Soudan
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le président du Conseil souverain de transition, le général Abdel Fattah al-Burhan, a affirmé que la guerre menée par la milice des Forces de soutien rapide contre le peuple soudanais et ses ressources, avec le soutien de certains pays de la région depuis 2023, a multiplié les défis environnementaux et climatiques dans le pays, soulignant que la gestion de la crise climatique ne peut être dissociée de la réalisation de la paix et de la sécurité alimentaire et hydrique.
Mercredi, devant le Sommet des dirigeants de la 31e Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP31), qui s’est tenue dans la ville turque Antalya, Al-Burhan a exprimé sa gratitude envers le gouvernement turc pour la bonne organisation de la conférence et la mise en place de conditions propices au renforcement de la coopération internationale.
Il a expliqué que le Soudan figure parmi les pays les plus touchés par les impacts négatifs du changement climatique, malgré sa contribution limitée aux émissions mondiales, soulignant que le pays fait face à des risques croissants comprenant la sécheresse, les inondations, la désertification, la pénurie d’eau et le déclin de la production agricole et pastorale, ce qui menace la sécurité alimentaire et les moyens de subsistance.
Il a ajouté que la guerre a exacerbé ces défis en détruisant les infrastructures et les services. Al-Burhan a insisté sur le fait que l’adaptation au climat n’est plus une option pour le Soudan, mais une urgence nationale impérative, appelant les pays développés à doubler les financements alloués à l’adaptation. Il a exigé la transformation du financement climatique d’engagements déclarés en ressources effectives, concessionnelles et équitables, à l’abri de toute politisation, permettant ainsi aux pays en développement, les moins avancés et touchés par les conflits, de renforcer leurs capacités institutionnelles.
Il a passé en revue l’engagement du Soudan envers la voie de la transparence et du reporting climatique malgré les circonstances exceptionnelles, signalant la soumission du troisième rapport national et du rapport de mise à jour en avril 2025, et l’élaboration en cours du quatrième rapport national et du premier rapport de transparence.
Al-Burhan a appelé les partenaires internationaux à investir dans les potentialités considérables que possède le Soudan dans les domaines de l’énergie solaire, de l’agriculture durable et de la gestion de l’eau, et à les transformer en projets concrets qui renforcent la paix et la stabilité tout en offrant des opportunités d’emploi aux générations futures.