Des escadrons d’exécution appartenant à la famille Dagalo patrouillent dans Bara
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les travailleurs humanitaires ont relevé des témoignages sur les conditions de vie des civils déplacés de la ville de Bara, dans l’État du nord – Kordofan, suite à la prise de contrôle de la ville par les milices des Forces de soutien rapide le 25 octobre 2025.
Nadine, une travailleuse humanitaire dans la ville d’Al-obeid, a déclaré que les milices des Forces de soutien rapide ont pris d’assaut les maisons dès leur entrée à Bara et ont tiré directement sur les civils dans la plupart des quartiers résidentiels, ce qui a entraîné des centaines de victimes selon les premières statistiques.
Elle a expliqué que certains des rescapés ont confirmé que les forces de sécurité ont empêché le transfert des corps des victimes vers les cimetières publics et qu’ils ont été contraints de les enterrer dans leurs maisons, tandis que les hôpitaux d’Al-obeid ont reçu des dizaines de blessés, dont des cas critiques, qui ont été transportés dans des circonstances tragiques à pied ou en charrettes à ânes.
Des milliers de personnes déplacées à Al Obeid sont confrontées à une grave crise humanitaire. Des bénévoles travaillent dans les services d’urgence et les soupes populaires pour fournir des repas quotidiens aux sinistrés. Certains de ceux qui ont fui ont raconté avoir été contraints de faire monter des femmes sur des charrettes à ânes et de marcher pendant des heures pour échapper à Bara, avant d’être repoussés par les forces de sécurité.
Nadine a confirmé que la milice poursuivait les civils sur les routes et empêchait leur déplacement, et qu’elle perpétrait des massacres sous prétexte que les habitants appartenaient à l’armée, ce qu’une personne déplacée a décrit comme des « exécutions sur le terrain dans le style des escadrons de la mort itinérants ».
En plus le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, Volker Türk, a annoncé fin octobre que son bureau a reçu des informations crédibles faisant état d’exécutions massives de civils à Bara, appelant les Forces de soutien rapide à respecter le droit international humanitaire.
La région du Kordofan est le théâtre d’une escalade des opérations militaires entre l’armée et les Forces de soutien rapide, tandis que des organisations humanitaires et internationales mettent en garde contre le risque que cette escalade continue ne fasse courir des menaces sur la vie de plus de 1,5 million de personnes, notamment en raison de l’arrêt de la vie publique dans les zones contrôlées par ces forces.