
Le Soudan du Sud accuse des avions contractés par l’ONU de contrebande et d’espionnage
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le gouvernement du Soudan du Sud a accusé des avions opérant sous contrat avec la mission de l’ONU au Soudan du Sud (UNMISS) d’être impliqués dans la contrebande de ressources naturelles et l’installation d’équipements de surveillance non déclarés.
Le ministre des Affaires étrangères, Mondi Simaya Kumba, a déclaré que les autorités avaient intercepté quatre avions liés à la mission UNMISS, les avions UNO-570P et UNO-571P étaient équipés d’enregistreurs de renseignement et de systèmes de protection contre les missiles sans en informer le gouvernement.
Les avions UNO-535P et UNO-536P ont été utilisés pour la contrebande de ressources naturelles, notamment le bois de santal, entre le Soudan du Sud et le Soudan.
Le gouvernement a souligné que les accusations sont dirigées contre les opérateurs des avions, et non contre la mission de l’ONU en tant qu’institution, le ministre a décrit l’affaire comme une “question de sécurité nationale grave”, affirmant qu’elle est totalement distincte du plan de réduction des forces de l’UNMISS et de la fermeture de certaines de ses bases.