Les torrents encerclent les villages d’« Al-Faw » à Al-Qadarif… et empêchent l’arrivée des équipes du Croissant-Rouge pour secourir les détériorés
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
De violents torrents ont envahi plusieurs villages de la localité d’Al-Faw, dans l’État d’Al-Qadarif, provoquant des inondations et des dégâts considérables aux habitations et aux biens, dans des conditions humanitaires complexes.
Des sources locales ont rapporté que les torrents ont coupé les routes principales menant aux zones sinistrées, empêchant ainsi les équipes du Croissant-Rouge soudanais d’arriver pour fournir l’aide humanitaire.
Les familles assiégées font face à une pénurie aiguë de nourriture et de matériel d’abri, sur fond d’appels urgents lancés aux autorités gouvernementales et aux organisations internationales pour intervenir, ouvrir les routes et évacuer les sinistrés.