Journal américain : Pressions sur le gouvernement britannique pour qu’il cesse d’armer les Émirats arabes unis et les milices

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des parlementaires britanniques ont exhorté le gouvernement à intensifier ses efforts pour parvenir à une percée au Soudan, avertissant que « l’attention mondiale a été détournée » de la guerre civile meurtrière qui fait rage depuis 2023, selon Politico.
Le Soudan est désormais confronté à une escalade de la violence dans ce que les Nations Unies ont décrit comme la plus grande crise humanitaire au monde, avec environ 150,000 morts et 24 millions de personnes souffrant de graves pénuries alimentaires.
Selon le journal américain, le gouvernement britannique subit des pressions particulières pour aider à négocier une solution en sa qualité de « rédacteur » officiel du dossier soudanais au Conseil de sécurité des Nations Unies.
Faisant également l’objet d’un examen minutieux suite à des informations selon lesquelles la milice des Forces de soutien rapide, en guerre contre l’armée soudanaise depuis 2023, a utilisé du matériel militaire britannique, sur fond d’accusations généralisées de génocide.
Politico a rapporté que les Forces de soutien rapide (FSR) ont été accusées d’atrocités, notamment d’un massacre de civils lors de leur récente prise d’El Fasher, dans l’ouest du Darfour.
Ajoutant que des parlementaires de tous bords politiques s’inquiètent du détérioration des priorités des partenaires internationaux du Royaume-Uni concernant le Soudan.
Le député travailliste David Taylor a déclaré : « Cette guerre oubliée a coûté la vie à d’innombrables innocents, et bien que le gouvernement britannique a fait preuve de leadership, l’attention du monde a été détournée. »
Taylor a souligné que « le Royaume-Uni, en tant que représentant de l’ONU pour le Soudan, a l’obligation morale de redoubler d’efforts diplomatiques et de promouvoir une solution durable. Il est impératif d’agir immédiatement pour stopper le trafic d’armes qui alimente le conflit, car chaque arme introduite clandestinement signifie des pertes de vies humaines supplémentaires. »
Le journal a confirmé que la ministre des Affaires étrangères, Yvette Cooper, abordera la question avec son homologue américain, Marco Rubio, lors du sommet des ministres des Affaires étrangères du G7 au Canada.
Parallèlement, un député travailliste a appelé à tirer pleinement parti de cette réunion, suggérant qu’une intervention américaine sera « essentielle pour sortir de l’impasse ».
Politico a rapporté qu’Andrew Mitchell, député conservateur et ancien secrétaire au développement international, a affirmé que « le gouvernement, qui a une responsabilité particulière envers le Soudan, doit utiliser tous ses outils diplomatiques pour mettre fin à la fourniture d’armes aux deux camps et pour stopper le nettoyage ethnique et les massacres de civils innocents. »
Le journal a ajouté que Monica Harding, porte-parole des Libéraux-démocrates pour le développement international, a renouvelé l’appel de son parti à un embargo sur les armes à l’encontre de tout parti soutenant la milice des Forces de soutien rapide.
Notant que la milice des Forces de soutien rapide a accepté la semaine dernière une proposition américaine de cessez-le-feu humanitaire, tandis que le gouvernement soudanais, dirigé par l’armée, n’avait pas répondu et que les hostilités se poursuivaient.
Le journal a rapporté qu’un porte-parole du ministère britannique des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement a confirmé que « les souffrances au Soudan doivent cesser, et nous sommes consternés par les informations faisant état d’atrocités au Darfour, notamment des exécutions de masse, la famine et les violences sexuelles, et le Royaume-Uni reste déterminé à utiliser tous les moyens possibles pour contribuer à mettre fin à la guerre. »
Le porte-parole a ajouté qu’« il n’existe actuellement aucune licence d’exportation pour le matériel militaire susmentionné, et le gouvernement a déjà refusé d’en accorder une quelconque par crainte qu’elle ne soit détournée vers le conflit. »
Politico a cité Hamish Falconer, secrétaire d’État aux Affaires étrangères, au Commonwealth et au Développement, qui a déclaré la semaine dernière aux membres du Parlement que « le Royaume-Uni ne fournit aucune arme utilisée dans le conflit soudanais ».