Des dizaines d’enfants et de femmes tués et blessés dans un bombardement d’artillerie de la milice sur Dalanj
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le marché de la ville de Dalanj a été la cible d’intenses bombardements à l’artillerie menés par la milice des Forces de Soutien Rapide. Le pilonnage a visé des zones vitales bondées de civils à l’intérieur du marché, provoquant un état de panique et une fuite massive des citoyens du lieu de l’attaque, dans le cadre d’une série d’agressions systématiques ciblant les biens civils et les installations publiques de l’État.
Le bombardement traître à l’artillerie sur la ville de Dalanj a fait 22 morts et blessés parmi les civils, selon un bilan préliminaire. Les rapports de terrain ont confirmé que la majorité des victimes sont des femmes et des enfants qui se trouvaient au marché au moment de l’attaque. Les blessés ont été transférés vers les hôpitaux voisins pour y recevoir des soins, dans un contexte de grave pénurie de fournitures médicales due au siège imposé par la milice sur la région.