Actualités
Les satellites révèlent l’implication de la milice dans l’incendie des récoltes des agriculteurs au Darfour
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Une enquête publiée par le journal britannique « The Guardian » a qualifié de « stratégie de famine » les attaques aériennes menées par la milice des Forces de Soutien Rapide, via des drones,…
Read More...
Read More...
Le Soudan demande la classification des « Forces de Soutien Rapide » comme groupe terroriste
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministère des Affaires étrangères a déclaré mardi que le gouvernement du Soudan a suivi de près la désignation par les États-Unis du Mouvement Islamique comme organisation terroriste, et…
Read More...
Read More...
Le Soudan propose de nouveaux blocs pétroliers à l’investissement international
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le secteur du développement économique du Conseil des ministres a examiné, lors de sa réunion d'aujourd'hui présidée par le ministre des Finances et de la Planification économique, Dr. Gibril…
Read More...
Read More...
Rupture de « l’artère des Al-Daglo » : l’armée écrase les bases d’approvisionnement frontalier
L'armée de l'air tranche : 21 frappes coupent le souffle de la milice aux frontières
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des sources militaires soudanaises ont révélé la destruction de deux sites importants…
Read More...
Read More...
Minawi : Pas de recul par rapport à l’option militaire
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le gouverneur de la région du Darfour, Minni Arko Minawi, a affirmé que la libération de la ville de « Bara » a constitué un élan moral majeur pour les troupes, renforçant la détermination et la…
Read More...
Read More...
Moussa Hilal : Mes forces sont prêtes à mener des batailles sous le commandement de l’armée
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le président du Conseil du Réveil Révolutionnaire et chef des Mahamid, Moussa Hilal, a déclaré la disponibilité maximale de ses forces à s'engager dans les opérations militaires en cours sous le…
Read More...
Read More...
L’hôpital (Ahmed Qassim) reprend les chirurgies cardiaques pédiatriques pour la première fois depuis la guerre
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministère soudanais de la Santé a annoncé la reprise des opérations de chirurgie cardiaque pour enfants à l'hôpital « Ahmed Qassim » à Khartoum Bahri, marquant ainsi un premier précédent du…
Read More...
Read More...
Al-Burhan et Hilal dessinent la carte de la confrontation après la tragédie de Mistariha
Les coulisses de la rencontre entre Al-Burhan et Moussa Hilal
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Président du Conseil de Souveraineté de Transition, Commandant en chef des Forces Armées, le Général de corps d'armée…
Read More...
Read More...
Le feu dévore trois enfants soudanais d’une même fratrie dans un camp de réfugiés au Tchad
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Trois enfants d'une même famille soudanaise ont trouvé la mort, et d'autres ont été gravement blessés, suite à un incendie massif qui a ravagé le camp de réfugiés soudanais de « Mégé », dans…
Read More...
Read More...
L’arme du “SIDA” : les éléments de la milice propagent la mort silencieuse dans le corps des victimes de viol
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des sources médicales dans la ville de "Tawila", au Nord-Darfour, ont révélé l'enregistrement de cas confirmés de virus de l'immunodéficience humaine (VIH/SIDA) et de maladies sexuellement…
Read More...
Read More...