Actualités
Violents affrontements secouent la ville de Kawda et font des dizaines de morts
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Plusieurs membres des forces du Mouvement populaire de libération du Soudan - Nord (SPLM-N) et des jeunes de la tribu Otoro ont été tués lors de violents affrontements qui ont éclaté avant-hier…
Read More...
Read More...
Conseiller d’Al-Burhan : L’« influence émiratie » a œuvré pour bloquer la transmission d’un rapport de l’ONU au Comité des sanctions
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le conseiller du président du Conseil de souveraineté pour les affaires politiques et les relations extérieures, Dr. Amjad Farid, a déclaré que le régime des awlad Zayed (fils de Zayed) au…
Read More...
Read More...
Le Comité de préparation du dialogue annonce des ententes avec le Mécanisme Quintet pour soutenir le processus soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Comité de préparation du dialogue soudano-soudanais a annoncé être parvenu à des ententes avec les représentants du Mécanisme Quintet ainsi qu'avec la diplomatie régionale et internationale…
Read More...
Read More...
En raison d’un officier émirati… De vives dissensions frappent les rangs de la milice au Nil Bleu
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des sources informées ont révélé à la chaîne « Al-unwan 24 » le déclenchement de vives dissensions et de divisions au sein des rangs de la milice des Forces de soutien rapide dans l'État du Nil…
Read More...
Read More...
La Procureure générale encombre la communauté internationale : « Si les crimes de la milice ne sont pas du terrorisme… Qu’est-ce que le terrorisme alors ? »
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La Procureure générale, Intisar Ahmed Abdel Aal, en sa qualité de présidente de la Commission nationale d’enquête sur les crimes et violations du droit national et du droit international…
Read More...
Read More...
Sous le feu de l’armée… La fuite d’éléments de la milice à bord de 30 camions du Kordofan vers le Darfour et des frappes aériennes pilonnent leurs fiefs à Nyala
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les Forces d'opérations spéciales ont révélé avoir repéré, depuis hier et jusqu'à ce matin, plus de 30 camions transportant des membres de la milice, ayant revêtu des vêtements civils et…
Read More...
Read More...
Les drones de Hemedti moissonnent la vie de dizaines de civils dans le tribunal d’Om Rawaba
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Mardi, au moins 13 personnes ont été tuées et plus de vingt autres ont été blessées à la suite d'une frappe aérienne menée par un drone appartenant à la milice des Forces de soutien rapide,…
Read More...
Read More...
Le mouvement d’Abdel Wahid déclare la famine dans les zones sous son contrôle au Darfour
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Mouvement de libération du Soudan dirigé par Abdel Wahid Mohammed Nour a déclaré l'état de famine dans les zones sous son contrôle dans la région du Darfour, appelant l'Organisation des…
Read More...
Read More...
L’armée libère 6 zones dans le Kordofan du nord et fuite massive de la milice depuis Al-Mazroub
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les Forces armées soudanaises ont poursuivi leur progression rapide sur le terrain dans l'État du Kordofan du nord, où elles ont établi leur contrôle total sur 6 nouvelles…
Read More...
Read More...
L’EAU ouvre un cinquième camp de formation de mercenaires en Éthiopie
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le gouverneur du Kurmuk, Abdel Aty Mohamed El Faki, a renouvelé lundi ses accusations contre l'Éthiopie, l'accusant de continuer à soutenir la milice des Forces de soutien…
Read More...
Read More...