Actualités
La Banque centrale laisse 38 banques soudanaises face à un choix : fusion, liquidation ou augmentation de capital
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La Banque centrale du Soudan a accordé un délai à la majorité des banques opérant dans le pays pour régulariser leur situation, dans le cadre de son plan de restructuration…
Read More...
Read More...
Abdelrahim Dagalo se retourne contre les Misseriya et arrête les chefs de la tribu
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les tensions et les profondes divergences se sont intensifiées au sein de la milice des Forces de soutien rapide, à la suite du retournement d'Abdelrahim Dagalo contre la…
Read More...
Read More...
Le ministère français des Affaires étrangères ouvre ses portes au « Congrès national »
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Une délégation du parti du Congrès national a rencontré, le 03 septembre 2026 au siège du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères français à Paris, la directrice de…
Read More...
Read More...
Séisme des fuites de l’ONU : Des preuves irréfutables encerclent les Émirats, et Abou Dhabi porte plainte auprès du Conseil de sécurité
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
L'État des Émirats arabes unis a adressé une lettre de protestation officielle au Conseil de sécurité des Nations unies, dans laquelle il a vivement condamné la fuite de rapports confidentiels…
Read More...
Read More...
L’envoyé de l’ONU : J’ai transmis des messages importants à Al-Burhan
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le président du Conseil de souveraineté de transition et commandant en chef des Forces armées, le général de corps d'armée Abdel Fattah Al-Burhan, a rencontré au Palais présidentiel l'envoyé…
Read More...
Read More...
L’armée libère « Hamrat Al-Wiz »… et de violents affrontements éclatent entre la milice et les forces d’Al-Hilu
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des sources de terrain et officielles ont annoncé, dimanche, que les Forces armées soudanaises et leurs forces d'appui ont réussi à pénétrer et à prendre le contrôle total de la zone…
Read More...
Read More...
Coulisses de l’arrestation et de la flagellation de Sandal, ministre de l’Intérieur de Hemedti, au sein des lieux de détention de la milice
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministre de l'Intérieur du gouvernement des Janjawids, Suliman Sandal, a fait l'objet d'un traitement humiliant et dégradant suite à son arrestation par une force spéciale issue de la garde…
Read More...
Read More...
Jibril Ibrahim : Nous sommes engagés à intégrer les forces du mouvement au sein de l’armée soudanaise
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministre des Finances et chef du Mouvement pour la justice et l'égalité (JEM) soudanais, Jibril Ibrahim, a annoncé l'engagement du mouvement à intégrer ses forces au sein des Forces armées…
Read More...
Read More...
Conseiller d’Al-Burhan : L’accusation de la possession d’armes chimiques par l’armée n’est qu’un « ragot »
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Soudan a tranché, samedi, en démentant catégoriquement les informations rapportées par des journaux américains sur la possession par l'armée soudanaise d'un programme organisé…
Read More...
Read More...
Des forces spéciales mènent des opérations à l’intérieur d’El-Nuhud
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des groupes des forces d'opérations spéciales affiliés à l'armée soudanaise ont exécuté une série d'opérations militaires ciblées et précises contre des rassemblements…
Read More...
Read More...