
Amnesty International : L’armement émirati prolonge la guerre au Soudan… et El Fasher vit sous le spectre de la peur
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Amnesty International a publié un rapport affirmant que les Émirats arabes unis continuent de fournir des armes à la milice des Forces de soutien rapide, ce qui contribue directement à la commission d’atrocités et à la prolongation de la guerre, en violation de l’embargo sur les armes imposé par l’ONU au Darfour. L’organisation a exigé l’arrêt des transferts d’armes vers les Émirats arabes unis à titre de mesure dissuasive.
La secrétaire générale de l’organisation, Agnès Callamard, a réfuté les prétentions de la milice selon lesquelles El Fasher serait devenue sûre, déclarant que le spectre de la peur jette son ombre dense sur El Fasher aujourd’hui, où les civils sont soumis à une surveillance permanente et font face au risque de détention et de torture.
Le rapport signale le recul de la population de la ville à moins de 70 .00 habitants, contre un million avant la guerre, sur fond de mises en garde contre la possibilité d’une famine de niveau 5 le plus élevé dans le classement mondial dans le Nord-Darfour au cours des prochains mois, en raison du siège de famine et de la malnutrition.