Actualités
Les forces russes en Centrafrique renforcent leur déploiement près de la frontière soudanaise
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des habitants de la localité d'Umm Dafuq, dans l'État du Sud-Darfour, ont rapporté une intensification de l'activité militaire des forces russes basées en République centrafricaine le…
Read More...
Read More...
L’Arabie Saoudite accepte d’accorder des visas d’urgence pour l’entrée des Soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
L'ambassade de la République du Soudan à Riyad a annoncé que les autorités saoudiennes compétentes ont accepté d'accorder des visas d'entrée d'urgence aux citoyens soudanais résidant…
Read More...
Read More...
Le Tchad renforce le contrôle frontalier avec le Soudan et restreint les mouvements de transit
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les autorités tchadiennes ont renforcé la surveillance des postes frontaliers avec le Soudan, exigeant désormais des passeports officiels pour le passage des citoyens des deux pays.…
Read More...
Read More...
Bousculade d’affamés à Zalingei : La faim et le pillage tuent une femme et blessent son enfant
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La ville de Zalingei, capitale de l'État du centre - Darfour, a été le théâtre d'une tragédie humaine douloureuse : une femme a perdu la vie et son nourrisson a subi de graves…
Read More...
Read More...
Assassinat d’un chef de la milice des Forces de Soutien Rapide à Nyala
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La ville de Nyala, capitale de l'État du Sud-Darfour, dans l'ouest du Soudan, a été le théâtre de l'assassinat du chef de la milice des Forces de Soutien Rapide (FSR), Ahmed Adam…
Read More...
Read More...
Les portes de Kadugli sont “imprenables” : l’armée brise l’offensive de la milice à (Al-Kuwayk)
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Une source de l'armée soudanaise a rapporté que les forces armées ont réussi à repousser une attaque lancée par la milice des Forces de Soutien Rapide (FSR) contre la zone de «…
Read More...
Read More...
Escalade dangereuse : Le Soudan dénonce une « agression aérienne éthiopienne » et se réserve le droit de riposter
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale a publié un communiqué aux termes fermes, révélant avoir détecté des opérations d'infiltration continues de…
Read More...
Read More...
Avec les drones, la milice attaque l’« Hôpital Britannique » à El Obeid
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Réseau des Médecins du Soudan a déclaré que 12 personnes, dont 5 membres du personnel médical, ont été blessées suite au ciblage de l'Hôpital Britannique dans la ville d'El Obeid…
Read More...
Read More...
Al-Burhan préside la réunion du Conseil de sécurité et de défense et s’assure de la situation sécuritaire dans le pays
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Conseil de sécurité et de défense a tenu sa réunion périodique à Khartoum sous la présidence du président du Conseil de souveraineté de transition, le général d'armée Abdel Fattah…
Read More...
Read More...
L’armée repousse une attaque de la milice contre Dalang
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
L'armée a repoussé une violente attaque lancée par la milice des Forces de Soutien Rapide et le Mouvement Populaire du Nord contre la ville de Dalang, dans l'État du sud - Kordofan, à…
Read More...
Read More...