Actualités
Déploiement massif de forces russes à la frontière entre le Soudan et la République centrafricaine
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les forces russes basées en République centrafricaine (RCA) ont intensifié leur déploiement tout au long de la frontière avec le Soudan, suite à la mort de trois de leurs membres dans…
Read More...
Read More...
Le Soudan : Frappes aériennes massives de l’armée contre les positions des milices à l’est de Dalang
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Selon des sources de terrain citées par Al-Unwan 24, l'armée de l'air soudanaise a mené des frappes intenses contre des regroupements de la milice des Forces de soutien rapide (FSR)…
Read More...
Read More...
Qatar Al-Khair déploie les convois « Vie, Guérison, Fourniture Alimentaire et Logement Digne » pour les déplacés d’El Fasher
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les équipes de terrain de Qatar Al-Khair ont déployé quatre convois dans les domaines de la vie, de la guérison, du logement digne et des fournitures alimentaires pour soutenir…
Read More...
Read More...
Les combats au Nil Bleu déplacent 28.000 personnes : Damazin accueille la majeure partie des fuyards
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La Matrice de suivi des déplacements (DTM) de l'ONU a révélé, mardi, que le nombre de déplacés internes dans l'État du Nil Bleu s'est élevé à 28.020 personnes, soit une augmentation…
Read More...
Read More...
Une invitation « ridicule » : Hemedti appelle l’ONU à enquêter sur une guerre qu’il a lui-même déclenchée
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le chef des Janjawid, Muhammad Hamdan Hemedti , a appelé mardi l’Envoyé personnel du Secrétaire général des Nations Unies à ouvrir des bureaux de l’organisation internationale dans…
Read More...
Read More...
À l’occasion de l’anniversaire de la Révolution d’Avril.. Al-Burhan : Le peuple triomphera et l’armée poursuit résolument l’écrasement de la rébellion
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Président du Conseil de Souveraineté de Transition, le Général Abdel Fattah Al-Burhan, Commandant en chef des Forces Armées, a réaffirmé l'alignement de l'armée sur les…
Read More...
Read More...
L’armée repousse trois violentes attaques de la milice et du Mouvement Populaire contre Dalanj
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La 54e Brigade de l'armée soudanaise a repoussé trois vagues d'attaques violentes menées par la milice des Forces de Soutien Rapide (FSR) et le Mouvement Populaire contre la ville de…
Read More...
Read More...
Le Croissant-Rouge qatari fournit 8,875 colis alimentaires aux déplacés et aux personnes affectées au Soudan
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Croissant-Rouge qatari a dépêché un nouveau convoi d'aide humanitaire comprenant 8,875 colis alimentaires pour soutenir les personnes déplacées et affectées dans le pays.
Le…
Read More...
Read More...
Séisme au sein du commandement : Al-Burhan supprime les postes de « Vice » et d’« Adjoints » et restructure l’armée
Le Président du Conseil de Souveraineté de Transition et Commandant en chef des Forces Armées soudanaises, le Général Abdel Fattah Al-Burhan, a émis un décret portant annulation du décret souverain n° (164) de l'année…
Read More...
Read More...
Le Qatar condamne l’attaque de la milice des Forces de Soutien Rapide contre l’hôpital d’Al-Jabalain
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
L'État du Qatar a exprimé sa condamnation et sa dénonciation du ciblage par les Forces de Soutien Rapide (FSR) de l'hôpital de la ville d'Al-Jabalain, dans l'État du Nil Blanc, ayant…
Read More...
Read More...