Commission économique des nations unies pour l’Afrique : Un ensemble de programmes pour soutenir le Soudan

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

_________________________

 

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

L’Ambassadeur Al-Zain Ibrahim Hussein, ambassadeur du Soudan en Éthiopie et représentant permanent auprès de l’union africaine, a présenté un exposé bien détaillé au secrétaire exécutif de la commission économique des nations unies pour l’Afrique, M. Claver Gatiti, concernant la situation au Soudan, tout en soulignant que les opérations de la guerre de la dignité contre la milice des forces de soutien rapide ont réussi à libérer la majeure partie de la zone géographique du pays et continueront d’étendre l’autorité de l’État dans tout le pays.

L’ambassadeur Al-Zain Ibrahim Hussein a également expliqué à son excellence les développements constitutionnels importants, notamment la nomination du Dr.Kamil Idris au poste de premier ministre, et que des consultations sont en cours pour nommer un gouvernement qui dirigera la transition à la lumière de la feuille de route de transition.

L’ambassadeur a demandé au responsable de l’ONU d’accompagner le Soudan en apportant un soutien d’urgence aux projets relevant du mandat de l’organisation internationale s’occupant de l’Afrique, dans les domaines des besoins d’urgence, du renforcement des capacités et de l’évaluation conjointe.

Pour sa part, M. Claver Gatiti a affirmé son soutien au Soudan à ce stade, à travers un ensemble de programmes qu’il conviendra avec les ministères et les points focaux du pays pour accompagner la transition.