
Groupes de miliciens fuient de Nyala vers le Tchad
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Nyala, capitale de l’État du sud – Darfour, connaît un exode massif et continu des membres des Forces de soutien rapide (FSR) vers la frontière soudano-tchadienne. Cet exode fait suite aux frappes aériennes répétées contre leurs positions ces derniers jours, causant de lourdes pertes dans leurs rangs et la destruction de leur matériel militaire.
Des sources ont confirmé que l’armée soudanaise a mené une série de frappes aériennes ciblant les positions des milices à l’intérieur de la ville et à ses périphéries ouest et sud, forçant un grand nombre de membres des milices à fuir vers le Tchad à la recherche de zones plus sûres après l’effondrement de leurs lignes défensives.
Les sources ont aussi indiqué que les raids se sont concentrés sur les dépôts de munitions et les postes de commandement sur le terrain que la milice utilisait comme centres de gestion de ses opérations.
Des rapports locaux indiquent qu’importants groupes de miliciens ont commencé à quitter Nyala en convois séparés vers l’ouest du Darfour, en prévision de leur arrivée à la frontière tchadienne. Parallèlement, la ville a constaté une diminution significative du nombre de patrouilles de miliciens dans les quartiers.
Des témoins ont confirmé que certains convois militaires ont été vus traversant des pistes en direction de la région de Geneina puis vers le Tchad, dans ce qu’ils ont décrit comme une fuite organisée sous la pression de frappes aériennes intenses.