
Des mouvements de mercenaires colombiens détectés à la frontière soudano-éthiopienne
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Des médias locaux éthiopiens ont révélé la détection de mouvements intensifs de dizaines de mercenaires colombiens à proximité de la bande frontalière avec le Soudan, plus précisément dans les environs de la région d’Assosa, rattachée à la région éthiopienne de Benishangul-Gumuz.
Selon des sources médiatiques et des rapports de terrain concordants, ces combattants ont été recrutés par les Émirats arabes unis via des chemins de transport complexes afin de soutenir les opérations militaires de la milice.
Des informations issues du renseignement indiquent que les mercenaires colombiens présents dans la zone assument des tâches techniques et opérationnelles sensibles, au premier rang desquelles la gestion et le pilotage de drones guidés, en plus de l’entraînement des éléments de la milice au maniement des systèmes de projectiles, de l’artillerie lourde et à la guerre de guérilla.