Le Caire présente à Washington les grandes lignes d’un règlement de la crise soudanaise

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

  Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Lors d’un entretien téléphonique avec Mossad Boulos, conseiller principal du président américain pour les affaires arabes et africaines, le ministre égyptien des Affaires étrangères, Badr Abdelatty, a souligné la nécessité de préserver l’unité du Soudan et son intégrité territoriale, de soutenir ses institutions nationales et de rejeter toute tentative visant à créer des entités parallèles à l’État. M. Abdelatty a affirmé que Le Caire considérait que la solution résidait dans le lancement d’un processus politique exclusivement soudanais, de nature à mettre fin au conflit et à restaurer la stabilité dans le pays. Il a également insisté sur l’importance de parvenir à une trêve humanitaire, indispensable étape préliminaire vers un cessez-le-feu global et durable, afin de permettre l’acheminement de l’aide humanitaire et d’alléger les souffrances du peuple soudanais.
Le communiqué du ministère égyptien des Affaires étrangères a précisé que l’entretien a porté sur les moyens de coordonner les efforts entre Le Caire et Washington pour soutenir les initiatives visant à mettre fin à la crise soudanaise, en mettant particulièrement l’accent sur la dimension humanitaire et l’impératif de protection des civils.