Accord soudano-égyptien pour le lancement de voyages de retour volontaire via le navire “Sina”

On Jun 9, 2026 Last updated Jun 9, 2026

___________________________

Le Caire – Nahed Oshi :

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

L’Autorité de navigation de la vallée du Nil et le Comité Al-Amal pour le retour volontaire ont signé un accord pour transporter les Soudanais via le navire “Sina”.
De son côté, l’ambassadeur du Soudan au Caire, Imad eldin Adawi, a évoqué l’activité des ministères des Ressources humaines et des Transports sur les questions liées à la présence soudanaise en Égypte. Il a salué la performance du Comité Al-Amal pour le retour volontaire, déclarant : “Nous avons constaté un travail remarquable dans de nombreux aspects”, et a loué le rôle des médias dans la sensibilisation et la diffusion des informations, tout en soulignant l’augmentation du nombre de personnes désireuses de rentrer volontairement. Il a ajouté que la multiplication des moyens de transport vers le Soudan, avec l’intégration du navire de l’Autorité de navigation de la vallée du Nil, s’inscrit dans le cadre de l’intégration des systèmes des moyens de transport.
Le ministre des Transports, Saif al-Nasr Haroun, a mentionné la coordination avec le ministère égyptien des Transports et la volonté de l’Égypte d’aider à la renaissance du Soudan à travers des entreprises et des cabinets d’expertise dans les domaines des transports terrestre, maritime, ferroviaire et aérien. Il a indiqué que le ministère de l’Aviation est prêt à coopérer en matière d’équipements d’assistance au sol dans les aéroports et de formation.
La partie égyptienne a également promis d’annuler certaines dettes, et il a déclaré : “Toutes les portes égyptiennes sont grandes ouvertes devant le Soudan”, ajoutant : “Nous remercions le gouvernement d’Égypte pour son soutien et son assistance”.
Le ministre des Ressources humaines et du Développement social, Mutasim Ahmed Salih, a salué les efforts du Comité Al-Amal en Égypte et a réaffirmé l’intérêt de son ministère pour le retour volontaire au Soudan par l’intermédiaire du comité d’accueil des rapatriés au Soudan. Il a souligné, lors de la signature d’un accord de transport via la navigation fluviale avec le ministère des Transports, que cela permettrait de réduire le temps et d’arriver facilement et de manière fluide.
Il a déclaré que les citoyens soudanais ont perdu leurs moyens de subsistance, d’où le besoin de formation. Il a affirmé que plus de 80 % du peuple soudanais ont besoin d’exercer de nouveaux métiers, indiquant la disponibilité de 50.000 opportunités d’emploi dans les domaines de la plomberie, de la menuiserie, de la peinture en bâtiment et de l’électricité, d’où l’importance de la formation professionnelle. Il a précisé : “Nous sommes parvenus à un assemblage entre la formation professionnelle en Égypte et au Soudan, qui sera signé au cours de la période à venir”. Il a également ajouté : “Nous signerons un protocole d’accord avec les experts arabes pour promouvoir la formation professionnelle”.
Le directeur de l’Autorité de navigation de la vallée du Nil, le colonel Mohamed, a évoqué la démarche de l’autorité visant à fournir des services aux Soudanais via le navire “Sina”.
Le président du Comité Al-Amal pour le retour volontaire, Mohamed Wadaa, a indiqué que le retour volontaire est une tentative de restaurer le citoyen et constitue une réponse claire à la défaite de l’agression ainsi qu’à la grande assurance qui a régné au Soudan. Il a déclaré que le retour est désormais un désir total des Soudanais pour reconstruire le Soudan. Wadaa a révélé que le nombre de personnes inscrites pour le retour s’élève à 60.000, tandis que 18.000 ont déjà été transportées, parallèlement aux départs organisés par train et par avion.