Alliance juridique transfrontalière entre Khartoum et Riyad au Caire pour lutter contre le crime organisé
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Son Excellence le ministre de la Justice de la République du Soudan, Dr.Abdallah Mohamed Darf, a rencontré son homologue, son excellence le ministre de la Justice du Royaume d’Arabie saoudite, le Cheikh Dr. Waleed bin Mohammed Al-Samaani, et ce, en marge des travaux de la réunion du bureau exécutif du Conseil des ministres arabes de la Justice, qui s’est tenue dans la capitale égyptienne, Le Caire.
Ont assisté à cette rencontre Monsieur l’Ambassadeur Abdelazim Mohamed Al-Sadiq Al-Karouri, directeur de la direction de la Ligue des États arabes au ministère des Affaires étrangères, Monsieur Osman Mohamed Idris, directeur du cabinet de Son Excellence le ministre, ainsi que la représentante de la délégation permanente de la République du Soudan auprès de la Ligue des États arabes, Madame Basmala Montassir Mohamed.
La rencontre a été l’occasion pour les deux parties d’examiner les moyens de renforcer le partenariat stratégique entre les deux pays frères, et de passer en revue les perspectives de coopération conjointe dans les domaines juridique et judiciaire. Les discussions se sont également concentrées sur les mécanismes d’échange d’expertises, le développement de programmes de formation et de renforcement des capacités, en plus de l’intensification de la coordination bilatérale dans le domaine de la lutte contre le crime organisé, d’une manière qui sert les intérêts communs.
Cette rencontre intervient dans le cadre du renforcement de l’action arabe commune et du développement du système juridique, et coïncide avec la participation de la délégation soudanaise aux travaux de la soixante-seizième session du bureau exécutif du Conseil des ministres arabes de la Justice, en guise de préparation aux prochaines participations régionales, au premier rang desquelles figure la conférence des États parties à la convention arabe de lutte contre la corruption, prévue dans la capitale qatarie, Doha, au cours du mois de septembre prochain.