Quinze Soudanais rescapés et 18 autres portés disparus après le naufrage d’une embarcation en Libye

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

 

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Les équipes de secours des garde-côtes libyens, en coopération avec plusieurs pêcheurs, ont réussi à sauver 15 Soudanais, tandis que 18 autres sont portés disparus à la suite du naufrage, vendredi, d’une embarcation qui les transportait depuis la ville d’Al-Khoms, à l’est de la capitale libyenne Tripoli, dans une tentative de rejoindre les côtes européennes.
Des témoins oculaires et des sources concordantes ont déclaré que les garde-côtes libyens ont réussi à secourir 15 Soudanais au large des côtes libyennes, après la panne d’un canot pneumatique qui transportait un grand groupe de réfugiés soudanais en route pour traverser la mer Méditerranée vers l’Europe.
L’un des survivants a expliqué, après son sauvetage, que l’embarcation transportait des dizaines de personnes et qu’elle est tombée en panne après avoir navigué sur une longue distance loin de la côte, ce qui a entraîné la noyade de 18 Soudanais et le sauvetage de 15 autres. Il a ajouté qu’ils ont passé environ huit heures en pleine mer et ont fait face à de fortes vagues qui ont provoqué le chavirement du bateau.
Dans sa déposition à la police libyenne, un autre survivant a indiqué que le voyage était planifié depuis plusieurs mois et que l’embarcation transportait des migrants du Soudan, du Niger, du Tchad et du Kenya, bien que la majorité fût de nationalité soudanaise.
Dans une séquence vidéo publiée par un pêcheur sur la page de la ville d’Al-Khoms sur le réseau social Facebook, et vérifiée par Darfur24, le pêcheur a lancé un appel de détresse à ses collègues, leur demandant d’agir pour sauver des dizaines de personnes bloquées en pleine mer près de la station de dessalement d’eau d’Al-Khoms. La vidéo montrait des personnes s’accrochant à des gilets de sauvetage au milieu de la mer, tandis qu’un pêcheur leur demandait de patienter jusqu’à l’arrivée des équipes de secours. Dans une autre vidéo, les garde-côtes libyens ont réussi à secourir plusieurs personnes et à les ramener saines et sauves sur le rivage.
Ahmed Mohamed, un proche de plusieurs victimes, a déclaré à Darfur24 que plusieurs familles ont perdu leurs enfants lors de ce voyage, parmi lesquels Akram Amir, Adnan Abakar Abdallah Tibin, Adnan Mohamed Adam et Mohamed Abdelnabi.

Il a précisé que les informations concernant le naufrage de l’embarcation restent rares jusqu’à présent, et que les familles des victimes attendent un communiqué officiel des autorités libyennes sur les circonstances de l’accident. La semaine dernière avait également été marquée par la mort de dizaines de personnes, dont des Soudanais, alors qu’elles tentaient de traverser la mer Méditerranée vers les côtes grecques, parmi lesquelles figuraient dix personnes originaires du village d’Al-Sudeira, dans l’État de Al-Gezira.