
Sept pays européens avertissent la milice contre une attaque sur El-Obeid
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Sept pays européens ont appelé mardi à un arrêt immédiat des actes de violence au Soudan, avertissant contre des développements sur le terrain dangereux dans la ville d’El-Obeid, suite à son encerclement par la milice des Forces de soutien rapide.
L’Agence France-Presse (AFP) a rapporté que cet appel est intervenu dans un communiqué conjoint publié par le ministère britannique des Affaires étrangères, et signé par le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne, l’Irlande, l’Italie, les Pays-Bas et la Norvège, dans lequel les pays signataires ont exprimé leur profonde préoccupation face à l’escalade de la violence et à la détérioration des conditions de sécurité dans la région.
Le communiqué a signalé l’existence d’indices crédibles d’une attaque imminente sur El-Obeid, qualifiant la situation de « moment critique » qui exige une action urgente de la part de la communauté internationale pour stopper l’escalade et protéger les civils, et appelant la milice à arrêter immédiatement son attaque.