Le président du Conseil de souveraineté annonce des dispositions pour le lancement d’un dialogue politique inclusif à l’intérieur du pays
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
___________________________
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le général Abdel Fattah al-Burhan, président du Conseil de souveraineté, a annoncé des dispositions pour le lancement d’un dialogue politique inclusif au cours duquel les Soudanais s’accorderont et s’engageront à jeter les bases de la construction nationale ainsi que des principes directeurs qui unifieront le Soudan, mettront fin à ses crises récurrentes et acteront l’achèvement de la transition civile démocratique.
Il a affirmé que le gouvernement du Soudan fournira tout le nécessaire pour assurer le succès de ce dialogue, qui se déroulera à l’intérieur du pays et auquel assisteront et participeront “ceux qui endurent la souffrance” (Ashab al-Waj’ah).
Al-Burhan a souligné, lors de son allocution adressée au peuple à l’occasion de la fête de l’Aïd al-Adha, que le peuple soudanais n’acceptera pas les résultats des conférences et des dialogues des capitales étrangères qui s’achètent et se vendent, et qu’il n’acceptera pas que lui soient imposées des solutions ou des diktats à caractère dogmatique, idéologique, ou assujettis aux désirs d’États étrangers.
Il a déclaré que le gouvernement du Soudan invitera les forces nationales, à l’exception de celles dont les mains sont souillées par le sang du peuple soudanais, et qu’il s’engagera à fournir tout le nécessaire pour garantir le succès du dialogue et la mise en œuvre de ses conclusions.
Le président du Conseil de souveraineté annonce des dispositions pour le lancement d’un dialogue politique inclusif à l’intérieur du pays
Le général Abdel Fattah al-Burhan, président du Conseil de souveraineté, a annoncé des dispositions pour le lancement d’un dialogue politique inclusif au cours duquel les Soudanais s’accorderont et s’engageront à jeter les bases de la construction nationale ainsi que des principes directeurs qui unifieront le Soudan, mettront fin à ses crises récurrentes et acteront l’achèvement de la transition civile démocratique.
Il a affirmé que le gouvernement du Soudan fournira tout le nécessaire pour assurer le succès de ce dialogue, qui se déroulera à l’intérieur du pays et auquel assisteront et participeront “ceux qui endurent la souffrance” (Ashab al-Waj’ah).
Al-Burhan a souligné, lors de son allocution adressée au peuple à l’occasion de la fête de l’Aïd al-Adha, que le peuple soudanais n’acceptera pas les résultats des conférences et des dialogues des capitales étrangères qui s’achètent et se vendent, et qu’il n’acceptera pas que lui soient imposées des solutions ou des diktats à caractère dogmatique, idéologique, ou assujettis aux désirs d’États étrangers.
Il a déclaré que le gouvernement du Soudan invitera les forces nationales, à l’exception de celles dont les mains sont souillées par le sang du peuple soudanais, et qu’il s’engagera à fournir tout le nécessaire pour garantir le succès du dialogue et la mise en œuvre de ses conclusions.