L’ambassade du Soudan à Tripoli accuse des organisations onusiennes d’« entraver » le rapatriement et le retour de ses ressortissants depuis la Libye

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

___________________________

Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina

Ambassade du Soudan à Tripoli : Les Soudanais n’ont aucune volonté de s’installer durablement en Libye, l’ambassade du Soudan à Tripoli a exprimé sa gratitude envers le peuple et le gouvernement de l’État de Libye pour leur accueil de leurs frères soudanais, déplacés en Libye en raison des exactions et des crimes de guerre perpétrés contre eux par la milice des Forces de soutien rapide (FSR) dans la guerre qu’elle mène contre l’État soudanais.
Elle a affirmé dans un communiqué la volonté manifeste de ses citoyens de retourner volontairement dans leur pays, soulignant que les citoyens soudanais déplacés en Libye – y compris ceux enregistrés auprès du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) – n’ont aucune volonté de se réinstaller de manière permanente en Libye.
L’ambassade a exprimé ses remerciements au Gouvernement d’unité nationale pour sa coopération sur le dossier du retour volontaire, alors que des organisations internationales compétentes ont refusé de coopérer avec elle. Cette collaboration a permis de mener à bien la première phase du programme de retour volontaire avant les vacances de l’Aïd al-Adha, et les deux parties entameront la seconde phase du programme dans les plus brefs délais possibles.
Elle a précisé que le Soudan est prêt à accueillir ses citoyens retournant volontairement, de même qu’il est disposé à recevoir les expulsés ayant fait l’objet d’une décision d’éloignement par les institutions judiciaires.
L’ambassade a également souligné que le programme de retour volontaire des Soudanais déplacés par la guerre, supervisé par un comité supérieur relevant du Conseil des ministres soudanais, fonctionne de manière excellente et a vu le retour de centaines de milliers de déplacés et de réfugiés.
Elle a ajouté qu’elle s’acquitte de ses missions routinières de protection et d’encadrement de la présence soudanaise en Libye, et que les présidents de la communauté soudanaise dans les municipalités sont en contact et en étroite coopération avec les autorités locales.
Le communiqué de l’ambassade soudanaise à Tripoli intervient parallèlement à des campagnes ciblant les étrangers et les réfugiés en Libye, touchant des centaines de milliers de réfugiés soudanais, au milieu de craintes de voir éclater une vague de violence en marge de ces campagnes.
Des réfugiés soudanais ont déclaré à “Ultra Sudan” que ces campagnes les ont empêchés de quitter leur domicile tout au long de la semaine dernière, suite à l’annonce par des groupes libyens de l’organisation d’un mouvement populaire, le jeudi 4 juin 2026, près du siège du HCR à Tripoli, ainsi que de la fermeture des rues menant à celui-ci par des barrages de terre.
Des plateformes soutenant ces mouvements anti-réfugiés et anti-étrangers ont publié des séquences vidéo montrant des opérations menées dans certaines rues, au cours desquelles des réfugiés ont été interrogés sur leur nationalité et les raisons de leur venue en Libye. Près de 500,000 Soudanais ont trouvé refuge en Libye, la majorité d’entre eux ayant été déplacés par la guerre.