Actualités
L’armée libère une zone importante à l’ouest d’Al-Obeid..
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les forces armées soudanaises ont réussi à libérer la zone d'Al-ayara qui a été sous l’attaque de la milice de soutien rapide, la zone Al-ayara située à environ 20 kilomètres à…
Read More...
Read More...
L’agression des Émirats arabes unis fait des dizaines de morts et de blessés à la ville El Obeid
El Obeid - Échos soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Environ 20 prisonniers ont été tués et 45 autres blessés lorsqu'un drone émirati a ciblé aujourd'hui la prison d'El Obeid dans l'État du…
Read More...
Read More...
L’artiste Islam Mubarak : Tu mourras à vingt ans, un tournant dans ma vie
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
La semaine dernière, les membres de l’union des artistes soudanais en Egypte ont accueilli un grand public venu pour assister à la projection du film soudanais (Tu mourras à vingt ans).
Le…
Read More...
Read More...
Le Soudan met « l’agression des Émirats arabes unis » sur la table du monde
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le Soudan a appelé les Nations Unies, le Conseil de sécurité de l'ONU et d'autres organisations internationales et régionales à tenir des réunions d'urgence pour discuter de…
Read More...
Read More...
L’armée soudanaise abat des drones et cible des officiers émiratis lors d’une frappe à Nyala
Port Soudan - Échos soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le porte-parole des forces armées soudanaises, le général de brigade Nabil Abdullah, a annoncé que l'ennemi avait lancé une attaque avec des drones…
Read More...
Read More...
Ancien chef d’état-major : Rompre les liens avec les Émirats arabes unis a été une décision réussie et aura des conséquences
Exclusif - Échos soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
L'ancien chef d'état-major de l'armée soudanaise, le lieutenant-général Hashim Abdul Muttalib, a déclaré que la décision du Soudan de rompre les…
Read More...
Read More...
Union des journalistes arabes : L’attentat de Port-Soudan constitue une menace sérieuse pour le Soudan et la liberté des médias
Caire - Échos soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Hatem Zakaria, trésorier de l'union générale des journalistes arabes, a condamné les attaques de drones ciblant les installations et les infrastructures de…
Read More...
Read More...
Le ministère de l’Information impose de nouvelles réglementations pour la diffusion en direct
Port Soudan - Échos soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Le ministère de l'Information a interdit aux médias de diffuser en direct en dehors de leurs bureaux sans avoir d’autorisation préalable du…
Read More...
Read More...
L’armée fait face à une nouvelle agression émiratie sur Port Soudan
Port Soudan - Échos soudanais
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les défenses aériennes des forces armées soudanaises ont repoussé une attaque de drone terroriste lancée par la milice des Émirats arabes…
Read More...
Read More...
L’armée avance à El Fasher et s’ouvre sur plusieurs axes
Traduction : Dr. Abdelrahman Kamal Shomeina
Les forces armées (la sixième division d'infanterie d'El Fasher) ont pu détruire trois véhicules de combat appartenant à la milice rebelle Al-Dagalo, 10 tuant de ses membres et 8 …
Read More...
Read More...